Đăng nhập Đăng ký

thệ phản Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thệ phản" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 耶稣教徒; 新教徒。
  • thệ     xem thề ...
  • phản     板床; 铺板 翻 phản cung 翻供。 反; 反叛 phản quang ; phản chiếu 反光。 phản...
Câu ví dụ
  • 尤其是叛徒。
    nhất là người Thệ Phản.
  • 1568年,主要信奉新教的荷兰决定起身抵抗他们的天主教西班牙统治者。
    Năm 1568, những người Netherland chủ yếu là những người Thệ Phản, đã nổi dậy chống lại những ông hoàng Spain Catô của họ.
  • 这些神学争论愈演愈烈,最后在 16、17 世纪间,天主教徒和新教徒彼此杀红了眼,造成几十万人丧命。
    Những tranh chấp về gót-học này trở nên bạo động trong những thế kỷ XVI và XVII, những người Catô và Thệ Phản giết nhau hàng trăm ngàn.
  • 这些神学争论愈演愈烈,最后在16、17世纪间,天主教徒和新教徒彼此杀红了眼,造成几十万人丧命。
    Những tranh chấp về gót-học này trở nên bạo động trong những thế kỷ XVI và XVII, những người Catô và Thệ Phản giết nhau hàng trăm ngàn.
  • 旧的北爱尔兰笑话,“是的,但是你是一个新教无神论者或天主教无神论者吗?
    Câu nói đùa ở Bắc Ireland trước đây, “Vâng, nhưng bạn là một người không-tin-có-gót Thệ phản, hay một người không-tin-có-gót Catô?” sắc nhọn với sự thật cay đắng.
  • 正因为如此,推动新教徒反抗天主教会权威的,并非坚持享乐主义的无神论者,而是一个虔诚而苦修的修士——马丁·路德。
    Thế nên, sự nổi dậy của Thệ Phản chống lại quyền bính của hội Nhà thờ Kitô đã bật cháy không phải do những người vô thần theo chủ nghĩa khoái lạc nhưng do một nhà tu sùng đạo và khổ hạnh, Martin Luther.